Hi,
wenn Du nur umwandeln willst, dann würde ich Dir auch Nero 6.6. ff emfpehlen.
Wenn Du die Avi-daten auch noch nachbearbeiten willst, dann wird es kompliziert. Denn neben teuren und nicht unbedingt sehr guten Werken (Studio 9 Plus von Pinnacle), vorallem was die Handhabung und den Service angeht, gibt es natürlich noch einige Freewareprogramme die Du dann für Deine Zwecke testen mußt.
Habe leider Pinnacle gekauft, und muß sagen, daß mir diese teure Ami-Software in puncto Service und Qualität (Für den Preis!!!) ziemlich auf den Geist geht. Bei Pinnacle mußt Du nämlich im Gegensatz zur Werbung fast alle nützlichen Tools teuer dazu kaufen, und bist in einigen Bereich immer noch stark eingeschränkt.