Du meinst doch solche MPEG2-VOBs von DVD, oder?
Da gibts einige Alternativen.
1. Die harte Tour: Mit
VirtualDobModdie VOBs öffnen und dann exportieren als AVI, MPG oder was auch immer.
2.
GordianKnot: Muss man sich einarbeiten, ist dann aber nicht schlecht. Hier kannst du als DivX, XVid, x264 und noch irgendwas konvertieren.
3.
AutoGordianKnot: Die einfachste Methode: Du wählst VOBs und Sprache aus, gibst die Bitrate an und kannst loslegen.
Noch einige Tipps: Mit MPEG4-Codecs (DivX, XVid) solltest du bei Original-DVD-Auflösung schon 1500 bei der Bitrate einstellen, besser noch mehr. Ein ca. 2-stündiger Film wird dann ca. 1 - 1.5 GB groß, ohne dass du was davon merkst.
Wenn du noch Fragen zu den einzelnen Programmen hast, dann stell sie!
Viele Grüße