hi,
im explorer-extras-ordneroptionen einfache dateifreigabe deaktivieren. danach kannst du ordner und laufwerke für bestimmte nutzer/nutzergruppen freigeben und mit passwort versehen.
alternative: kleinen ftp-server laufen lassen und dort nutzer und gruppenberechtigungen laufen lassen.
MfG LittleBoy