Also da gibtes veschiedene Möglichkeiten. Die einfachste aber auch teuerste ist sicher der Einsatz eines DVD Brenner/VHS Recorder Kombi mit der man die VHS direkt auf DVD brennen kann. Is aber sicher nix um nur mal die VHS Sammlung zu sichern denn bewegt sich ab 300 Euro aufwärts.
Dann gibtes noch die Konverter, das sind im Endeffekt kleine Kästen mit Cinch Eingängen, die die Video und Audiosignale auf den Rechner übertragen. Dafür ist aber USB 1 definitiv nicht ausreichend. Kostet so um die 40-50 Euro.
Die Möglichkeit die ich nutze und die ich dir auch empfehlen würde... Kauf dir ne PCI TV-Karte. Die Karten haben meistens einen Cinch, einen Antennen und einen S-Video Eingang. Achte darauf dass du deinen VHS Recorder mit einem dieser Eingänge verbinden kannst.
Dann lädst du dir
Virtual Dub kostenlos runter. Damit kannst du dann deine analogen Signale vom Videorecorder ins gewünschte Format digitalisieren. Virtualdub unterstützt alle Formate die du auf deinem Rechner installiert hast. Also kannste z.b. mit Mpeg4 oder Divx komprimieren. Lösung mit TV karte kostet so 40 Euro.
Hardwareanforderungen sind relativ hoch weil in Echtzeit codiert werden muss...für ein Divx oder Mpeg4 Video würde sagen 1,5 GhZ und aufwärts bei min. 256 MB ram.
Mpeg1 und Mpeg2 sind da wesentlich genügsamer, Mpeg1 Decoder sind kostenlos machen allerdings ne miese Quali, für Mpeg2 Decoder sind Lizenzgebühren fällig, also nicht kostenlos. Die Dateien werden größer als bei Mpeg4/Divx bei gleicher Quali, aber Mpeg2 is halt optimal da du ja auf DVD brennen willst.
Google mal nach entsprechenden Programmen... da gibt es ne ganze Palette zur Auswahl.